Try demo at wantthat.ru/tmp_pixel_effect_1.html or wantthat.ru/tmp_pixel_effect_2.html 
 
After Effects template with script shifting cells according to mask's luminance